Nabidka prace v Mnichove - Schwabing - Haushälterin

[Katerina K.]

Hallo, wir (2 Personen mit Baby 3 Monate) suchen eine erfahrene und liebe gut deutsch sprechende Haushälterin die uns in allen täglichen Aufgaben unterstützt. Im Detail pro Woche: ca. 4 Std. putzen, 1-2 Std. Einkaufen, 1 Std. Wäsche waschen, Betten machen, Geschirrspüler, Katzenklo (wir haben 2 Katzen), Hemden wegbringen oder Bügeln, 1 Std.), Kochen 1-2 Std.
Und nach Bedarf unseren kleinen Sohn betreuen sowie morgens mal in die KITA bringen und ihn nachmittags abholen da wir beide Vollzeit berufstätig sind und manchmal länger arbeiten oder verreisen müssen d.h. ca. 10 Stunden pro Woche + Kind betreuen nach Bedarf.

Wichtig ist uns, dass Sie tierlieb sind (2 Wohnungskatzen), flexibel und an einer langfristigen Zusammenarbeit interessiert sind. Die Arbeitszeit kann sich weitgehend selbst eingeteilt werden, aber Sie sollten nach Absprache auch morgens zwischen 7 und 8 Uhr verfügbar sein um unseren Sohn mal in die KITA zu bringen und ihn ggf. zwischen 17 und 18h mal abholen können. Ein Auto ist wahrscheinlich erforderlich; wir wohnen in München-Schwabing. Gründliches Arbeiten sollte selbstverständlich für Sie sein, und Sie sollten auch ein bisschen kochen können und natürlich kinderlieb sein. Wir freuen uns auf Ihr Angebot!



We are looking for a maid / household help in München-Schwabing. We are a friendly, but busy young couple with 3 months old baby and look for an experienced household help who will help us with all household tasks. Per week we require approximately 10 hours help, with: cleaning around 4 hours, 1-2 hours shopping (food), 2-3 hours laundry washing & ironing, dishwasher, and cooking. And from time to time babysitting our little son mainly in the morning / bringing him to the daycare or collecting him from there in the evening when we are on business trip or longer in the office.
You should be animal-loving (we have 2 cats who live with us in our apartment), and fond of children. You are interested on a long-term collaboration and you have (at least basic) cooking skills? The time of work is rather flexible but  you should at least come every 2nd day/ 3 times per week, morning or afternoon. A car would be advantage (for the shopping and reaching the day-care).
Your principle of operation is accurate ..and you have basic German skills  (this is nice to have but not absolutely mandatory) ? Then we look very much forward to hear from you! Please contact us by email or phone: katrinVG[zavináč]gmx.de or 0163-2582541